07:16 

Varesso
У меня тут слом шаблона.
В детстве зачитывалась трилогией Даррелла про «мою семью и других зверей».

Периодически на заднем плане упоминались разборки матери семейства с банками, что казалось неудивительным, учитывая, что из семьи зарабатывал только старший брат. И то весьма нерегулярно.

В целом же семья жила в свое удовольствие, пусть и вполне скромно, и посмеивалась над окружающими греками, которые считали их заезжими богатеями.

А тут мне случайно попался роман, написанный о своей жизни Марго, сестрой Джеральда Даррелла. Семейная традиция, однако. Впечатлило прямо с самого начала.

После возвращения из Греции тетушка, видите ли, стала доставать Марго, что той нужен собственный бизнес.

Поэтому Марго пошла и купила домик для сдачи под пансион. Трехэтажный. В Лондоне.

Правда, потом скромно упомянула, что на этом «ее доля наследства сильно уменьшилась».

Кажется, у них был хороший папа )))))

URL
Комментарии
2017-05-25 в 07:29 

Машуня.
У меня всё чудесно!
Varesso, я тоже Даррелла до дыр зачитала! А как называется книга Марго?

2017-05-25 в 07:52 

Varesso
URL
2017-05-25 в 07:59 

Дени
Я девушка здравомыслящая. Немножко психованная, но здравомыслящая.
Ларри уже не жил с семьёй в описываемый Джерри период. А наследство, скорее всего основной капитал, на проценты от которого семья ранее и жила.
Тоже интересно, как называется книга?

2017-05-25 в 08:26 

Кейт
^ O ^
Varesso, а мне всегда по книгам казалось, что они нормально так обеспечены)))

2017-05-25 в 09:07 

Varesso
Дени, Ларри уже не жил с семьёй в описываемый Джерри период.
Я не знала. По книгам создавалось впечатление, что на Корфу он где-то рядом тусил.
Ссылку на книгу я выше дала

Кейт, не знаю... из книг Джерри следовало, что они продали дом в Англии, купили явно более дешевый в Греции и периодически страдали от овердрафтов.
Но при этом служанки были и вроде никто себе ни в чем сильно не отказывал, так что ты, права, конечно. Просто у меня сложилось общее впечатление, что прямо вот богатства-богатства там не было.
А тут выяснилось, что достаток сильно выше среднего. Вот и слом шаблона ))

URL
2017-05-25 в 09:32 

+Alecto+
родись военачальником, не родись поэтом(c)
Varesso,

Возможно, по тем временам они не были сильно богатыми, просто тогда все было дешевым: и служанки, и на одну пенсию мужа-военного, которая выплачивалась вдове, вдовы могли прекрасно жить и появляться в высшем свете и так далее...

2017-05-25 в 09:39 

Дени
Я девушка здравомыслящая. Немножко психованная, но здравомыслящая.
Varesso, да, я тоже офигела, когда узнала, что это было художественное допущение. Ссылку вижу, пока с телефона писала она и появилась :)

2017-05-25 в 10:09 

Машуня.
У меня всё чудесно!
Varesso, благодарю!

2017-05-25 в 10:11 

Varesso
+Alecto+, угу, а потом один ребенок из четырех на часть своей доли наследства покупал трехэтажный особняк в Лондоне. :-D
В предисловии к книге Марго папу обозвали "раджой", и я прямо уж и не знаю, что думать. Но скромным мужем-военным он точно не был. С другой стороны, генерал тоже военный )))))

Дени, :-D

URL
2017-05-25 в 10:41 

Schwesterchen
Спит человек как цветок с)
*мимокрокодил*
Спасибо за ссылку!

2017-05-25 в 14:16 

Кейт
^ O ^
Varesso, ну да, не настолько, конечно, чтобы дом в Лондоне)
Хотя мне все равно казалось, что они достаточно зажиточно жили)

2017-05-25 в 15:51 

Ami_mercredire
Насколько я помню, папа их был военный инженер, и действительно оставил пристойное состояние вдове, но денежный курс как-то в межвоенное время сильно извивался, и периодически семья оставалась без денег. Где-то читала, то ли Лесли, то ли Ларри вспоминали, что они когда приехали на Корфу, оказались в абсолютной денежной яме месяца на два, и их ссудил как раз Спиро Хакьяопулос.

2017-05-25 в 16:21 

Varesso
Кейт, ну вот теперь я знаю это наверняка ))

Ami_mercredire, я этого не знала. Очень интересно, спасибо!

URL
2017-05-25 в 17:49 

Кейт
^ O ^
Ami_mercredire, а откуда потом вдруг средства появились?
Что-то продали?

Varesso, :five:

2017-05-25 в 18:48 

Ami_mercredire
Кейт, нет, как я поняла, просто возобновился доступ к их банковскому счёту. Это информация из книги Дугласа Боттинга про Дарреллов, я её читала в пересказе отсюда:
sublieutenant.livejournal.com/437533.html

2017-05-25 в 20:55 

Кейт
^ O ^
Ami_mercredire, аа) понятно, спасибо! Про чужие деньги всегда интересно :lol:

   

Мемо

главная