суббота, 09 февраля 2008
20:11

Зарядка для хвоста

Человеческая доброта безгранична, и сегодня меня снова пригласили в команду на любительский тур "Что? Где? Когда?".
Пакет вопросов был, мягко говоря, очень специфический - моя команда ответила на 11 из 36 (обычно бывает лучше), а лично я - ни на один ))))))))))

На случай если найдутся любители головоломок, хочу поделиться самыми прикольными вопросами и одной травой.

1. В романе Терри Пратчетта умерший и забальзамированный фараон воскрес. Нащупав стоявший рядом кувшин, он снял крышку и по вспышке света определил, что находилось в кувшине.
Вопрос: А что же находилось в кувшине?
Правильный ответ

2. Владимир Даль в своем словаре писал, что в старину этим словом в шутку называли небогатых помещиков. Находясь в отпуске, автор вопроса назвал этим прилагательным некомфортабельное жилье, в котором его поселили.
Вопрос: Назовите это прилагательное.
Правильный ответ

3. Герой книги Шефнера за ночь собирал вокруг себя обувь своих соседей по комнате.
Вопрос: Какое заболевание героя было тому причиной?
Правильный ответ

А теперь внимание: трава. Самое смешное, то были команды, которые правильно ответили на этот вопрос.
Как сказал сам ведущий, наверно, они курили то же, что и автор.

4. Описывая маленького древесного зверька тупайю, Джеральд Даррелл писал, что она похожа на неудачную помесь первой и второй. Есть также произведение, в котором действует первовторая.
Вопрос: Назовите это произведние.
Правильный ответ

Ну как? Есть знатоки? )))))))))))))))))))

@темы: ЧГК

URL
09:59

Почти-рабочее

Теперь я знаю лучший критерий для определения Самых Крутых Контрактов. Это вовсе не астрономические суммы, не участие гигантских корпораций и не подпись Путина.

Это когда в разделе "форс-мажор" оговаривается "революция или путч, за исключением инициированных персоналом Подрядчика".

Я уже говорила, что люблю юриспруденцию? :-D

URL
00:04

А давненько не было флэшмобов. Таки пора. )))
По эстафете от itildin:

В этой записи вы каким-либо образом отмечаетесь.

Когда отметится десять-пятнадцать человек *ну или сколько получится*, на каждого из отметившихся выдам некий ассоциативный ряд.
Ваша задача - опознать себя.

Смелые есть? :hey:

Номера нарасхват

Сорри, что-то получилось очень очевидным, а что-то - почти неугадываемым. Ну а вдруг... )))))))))))))

URL
пятница, 08 февраля 2008
15:51

Бывают случаи, когда надо придумать имя персонажу. Для игры, форума или просто ориджинала. У меня в таких ситуациях стабильно отказывает фантазия. И это при том, что писателем я не являюсь ни коим образом, да и от игр практически отошла, так что новые имена приходится придумывать не чаще раза в год.

Каждый такой раз тянет на эпический подвиг, а уж авторы оригинальных романов, способные на досуге играючи сгенерить пару дюжин имен, вообще вызывают зависть и веру в безграничность человеческих возможностей.

А потом открываю корпоративные документы и вижу красивое имя наверно, мужское, хотя не поручусь Джурриаан де Цварт, и реальность сразу "делает" всех авторов с отрывом на три корпуса.

Хотя... мне все хиханьки, а у человека, может, личная трагедия. :)

URL
четверг, 07 февраля 2008
21:47

Активное планирование трех поездок, обнимка с калькулятором и финансовые расчеты на три года вперед, работа, дополнительная работа, еще дополнительная работа, аниме, сериалы, игры по всему подряд... Но это днем.
А вот за ночь я теперь боюсь.
Ибо цитата (спасибо, Anair!) съела моск и заколосилась на выеденной территории.

Ночью его преследовала сухая трава. Она гналась за ним.

Черт, а если убежать не удастся? :alles:

@настроение: А за вами когда-нибудь гонялась трава?

URL
среда, 06 февраля 2008
22:42

Сегодня поняла простую истину: правильная любовь к искусству - когда сохраняешь это самое "искусство" на компьютер, а в часы досуга лениво листаешь папки с картинками. Самые любимые можно поставить на рабочий стол или сделать заставкой.

Категорически неправильно покупать картины, долго везти домой, отдавать в багетную мастерскую, а потом, проклиная все на свете, тащить домой еще раз. Перетаскивание "на бис" становится интереснее за счет часа пик, тяжелой рамы, стекла и немеряного размера обрамленного шедевра. Когда их три, как в моем случае, даже не знаешь, кого прибить - художника за плодовитость или себя за жадность.

А все могло бы быть так просто...
... просто обои на рабочем столе.



URL
08:10

Благодаря своей ЖЖ-шной френдленте узнала еще один способ использовать Тетрадь смерти.

По ссылке - "Deathnote по телефону". Варнинг: на английском. Правда, англицкий там в минимальных дозах.

В главных ролях: Миками и Лайт

@темы: Death Note, Рекомендации

URL
вторник, 05 февраля 2008
21:24

Читаю сегодня пост во френдленте. Вдумчивый, глубокомысленный, про психологию и самоосознание. Потом смотрю на тэги. Один из первых - "В цитатник".
Думаю - нифигассе, как люди любят собственные мысли о высоком, и только потом понимаю, что из-за специфики рабочего доступа и тэги, и дневниковские подписи отображаются одинаково.

А я уже успела подумать о людях столько нехорошего... (((((
Теперь стыжусь и перевоспитываюсь!

URL
понедельник, 04 февраля 2008
23:02

Выходные. Ну... закончились

Что бывает с выходными, когда их случайно получается аж три подряд?

Друзья. С одной стороны, много и хорошо. С другой стороны, друзей, как и всего хорошего, много не бывает, а угрызения совести за пропущенную субботнюю игру до сих пор слегка покусывают. В общем, есть куда работать.

Кино. "Астерикс". Кто не ходил, тому не советую. Хотя... если негде выспаться, то кинозал - не худшее место.

Игры. Могло бы быть три, но в итоге не было ни одной. Ну... и тут есть место для улучшений.

Интернет-шоппинг. Это страшно. Это вдвойне страшно, когда за дело берусь я. Потому что на сайтах одежды во мне просыпается женщина с большой буквы "Жо", а на книжных сайтах я вдруг вспоминаю, что в детстве мечтала стать библиотекарем, а книг дома явно меньше, чем надо для такого призвания. В общем, денег на карточке стало меньше, а пустого места в квартире скоро точно не останется.

Ах, да - еще я приняла историческое решение скопить кучу денег и купить квартиру, где хватит места для всего - и друзей, и игр, и библиотеки, и гардероба, и кинотеатра. :-D
Теперь главное - много работать и пореже заниматься шоппингом.
А также не вспоминать, куда ведут благие намерения.

URL
пятница, 01 февраля 2008
21:04

Рекламное

Сегодняшний день обогатил мой интеллектуальный багаж двумя рекламами.

Первая - курсов английского языка. По телефону. С ведущими преподавателями Лондона.
Дальше шло много общих слов про пользу общения с носителями и т.д., а меня все больше душила моя старая бородавчатая знакомая. Я поняла, что тоже ужасно хочу преподавать язык. По телефону.

Вторая реклама была о прекрасном. Точнее - о новом потрясающем и великолепном во всех отношениях креме с ДНК (меня это слово интригует также, как некоторых пресловутые нанотехнологии).

Некоторые выдержки:

Серия новых средств L'ambre предназначена для увядающей кожи лица, которая теряет эластичность. Для восстановления подтянутого контура лица и создана эта уникальная серия. На глубинном молекулярном уровне её компоненты заполняют клетки кожи, заполняя морщины изнутри.
Дневной крем «Эксклюзив ДНК-импульс» против глубоких морщин.
Крем содержит комбинацию активных компонентов, обеспечивающих защиту структуры клеточной ДНК: овал лица приобретает чёткость, кожа наполняется сиянием и свежестью, которая сохраняется в течение всего дня.

Курсив мой.
Могу сказать одно - с такими косметическими линиями нам не грозят никакие мутации. Наша ДНК под надежной защитой.
И это не может не радовать. :D

URL
05:42

Вопрос знатокам

Предыстория: Когда я готовилась к поступлению в институт, то ужасно боялась, что на экзамене по английскому мне достанется билет "История космонавтики и достижения России в области освоения космоса". Тогда я поняла, что невозможно рассказать на английском то, чего не знаешь или не понимаешь на русском.

Сейчас перевожу очередную нетленку в виде годового отчета одной компании, в котором она рассказывает о своих достижениях. Есть много умиляющиx моментов, например, забота о молодых специалистах, каждый из которых проходит торжественное посвящение в Моторостроители. :)

А вот одну вещь я так и не поняла.

Собственно, вопрос: компания вложила средства в восстановление Вознесенско-Георгиевской церкви. А кто-нибудь знает, что такое "Вознесенско-Георгиевская церковь"? То есть это одновременно и Церковь Вознесения, и Церковь Святого Георгия? Чем больше спонсоров, тем шире фонды наши ряды?

URL
01:03

Интересно, когда жаворонок ставит будильник на пять утра, а просыпается в час ночи - это лечится?

Вспоминаются последние поездки. Почему-то и в Китае, и в Бирме первые дни сон исчезал напрочь уже в два-три часа утра. Сначала, не разобравшись, списывали все на разницу во времени, а потом догадались прикинуть, что по Москве просыпаемся часов в восемь вечера.

Мораль: Для по-настоящему больных людей оправданий не существует.
Вторая мораль: ... и лекарства тоже.

@настроение: Медвед-шатун

URL
среда, 30 января 2008
23:19

Давно поняла, что из меня выйдет прекрасная мать-кукушка, а недавно еще раз убедилась в истинности этого утверждения.
Увидела на ЖЖ инструкцию по уходу за ребенком, и с ужасом поняла, сколько "ТАК НЕ НАДО" могло бы быть на моей совести.

Остается верить, что хороших детей такое только закаляет. А плохих не жалко ))))

URL
вторник, 29 января 2008
21:53

Последнее время реал подкидывает какие-то странные сюрпризы, но сегодняшняя мини-сценка добила окончательно.

Иду по улице, никого не трогаю. Близорукость по традиции при мне, очки по традиции в сумке.

Тут нужно небольшое творческое отступление для зрячих, которым нас не понять. Многие люди с сильной близорукостью, как жабы, замечают только все движущееся. Неподвижно стоящие предметы сливаются с общим фоном, а вот что-то дергающееся неизменно привлекает внимание.

В общем, моя близорукость сделала охотничью стойку и сообщила, что слева происходит что-то интересное. И как всегда, она оказалась права.

В двух метрах от меня шел черный кот-ниндзя. Он старательно прятался за клумбами, маскировался под колесами машин, пытался слиться с ларечками и бордюром. Проблема одна - асфальт был светло-серым, солнце светило, а кот был очень неудобного для маскировки цвета - даже не просто черного, а какого-то угольного оттенка. Не спорю, ночью на крыше я бы его не заметила, но днем на улице спрятаться было на порядок тяжелее.

Так мы шли метров сто - я, отчаянно косящая в сторону на подвиги разведчика, и сам разведчик, проявляющий чудеса маскировки.

А потом случилось страшное - на пути кота закончились все, даже самые минимальные преграды. Он судорожно оглянулся по сторонам, встретился со мной взглядом, понял, что раскрыт... и гордо перебежал мне дорогу. Причем совершив это нехорошее дело, он тут же успокоился и дальше уже шел нормально, как все московские кошки.

Интересно, если дорогу перебегает не просто черный кот, а его ниндзя-разновидность, это к чему?

URL
понедельник, 28 января 2008
23:27

К вопросу о поездках

Когда я только-только вернулась из Китая, одно могла сказать точно - туда я больше не поеду никогда. Мы с Китаем просто не сошлись характерами.
Правда, похоже, что ноосферу это не устроило, и она взялась за устройство нашего взаимного счастья с энтузиазмом опытной свахи.
Теперь все новые и новые люди (причем те, которым я доверяю) красочно и в подробностях рассказывают, как же там (оказывается) хорошо.
И самое страшное - я даже начинаю верить.

Особенно когда дают ссылки на такие фотографии.

Кстати, там в комментах рекомендуют заметки  chayan ))))))))))))))))))
Вот она - слава странствующего менестреля )))))))))))))))))))

@темы: Путешествия

URL
воскресенье, 27 января 2008
23:07

Кинематограф сближает

Редко удается в полной мере оценить роль кинематографа в повседневной жизни.

Казалось бы, что общего может быть у стайки десятилетних сорванцов, степенного военного лет сорока и двух взбалмошных девиц? Вчера мы нашли ответ на этот вопрос ))

Место действия – кинотеатр, сеанс «Рэмбо».

Девицы ехидно комментируют фильм, искренне стараясь делать это шепотом, что далеко не всегда получается. Мужчина, по выправке явно из военных, которому не повезло сесть рядом с ними, с неприязнью косится в сторону нарушителей общественного порядка, но явно считает ниже своего достоинства связываться с женщинами.
Зато шушукающиеся ребята, устроившиеся перед ним, огребают по полной программе, и в итоге даже замолкают. На пять минут. До следующего одергивания.
Так, в обстановке полного взаимонепонимания, и проходят первые две трети фильма.

А потом Рэмбо, убегающий по джунглям Бирмы от нехороших военных, достает из кармана мину, гордо именуемую в фильме «си-4», и пристраивает ее на тропинку.
А потом отряд преследователей опрометчиво приводит мину в действие.
А потом показан пейзаж, вид сверху.
Зеленый бескрайний лес, в центре которого случается большой «ба-бах». Поклонникам «Наруто» сцену объяснять не нужно – там в каждой серии таких в количестве. Что до людей, незнакомых с тайнами ниндзюцу... ну... просто представьте себе Тунгусский метеорит.
Мы порадовались, что вовремя съездили в Бирму. Теперь в этом месте на карте можно смело рисовать белое пятно.

Если бы вы только знали, как эта сцена объединила сидящих в зале! Мальчишки и девицы заржали первыми. Военный мужественно крепился секунд пять, но потом тоже не выдержал. Что характерно, до конца фильма он уже вел себя, как наш человек – лишнее доказательство того, что изначально был небезнадежен. ))))))

В общем, да здравствует кинематограф – мост между поколениями и мировоззрениями!

Вот только Бирму жалко. :(

URL
суббота, 26 января 2008
21:25

Раскрывая тему коал

У моего подсознания в последнее время фиксация на медведях. Мы с ним уже провели сеанс психоанализа, разобрались, с чего его так вштырило, но – увы! – одной психоаналитики заразе мало.

Пришлось пойти на Амазон выбирать питомца. Изначально на эту роль планировался панда, но тоскливо-однообразный ассортимент очковых медведей заставил пeрейти к сумчатым.
Что ж, если на панд фантазии производителей не хватило, то на коалах они оторвались по полной! Честно! Я и не подозревала, что эти зверьки поставляются в таком разнообразии.

В общем, не могла не поделиться результатами игрушко-изысканий.

Номер первый на сайте обозвали "плюшевый коала-гигант". Сказать, что я всегда представляла коал иначе - значит не сказать ничего. Зато теперь могу без проблем отследить родословную двух мышей из мультфильма про кота Леопольда.

Портрет гиганта

Номер второй назвали "moptop" - дословно "голова-швабра". К сожалению, судя по всему, игрушку сначала использовали по назначению, что не пошло ей на пользу ((

Жертва безумного полотера

Противники цветов в горшках могут завести коалу на горшке. По крайней мере, это домашнее животное гарантировано приучено к лотку.

Горшочная версия

Этот экземпляр назвали "Коала-малыш". К сожалению, фантазия дизайнеров на имена не распространялась.
Намного веселее было бы сделать такую бирку:
Название: - "коало-яйцо"
Назначение: обнять и плакать

Яйцо коалы

Перед следующим экземпляром моя фантазия, увы, пасует. Точнее, она выдает всего один вариант названия - вот только, увы, он будет "говорящим" лишь для русских пользователей.

Превед!

Я никогда не задумывалась, что надо сделать, чтобы удивить коалу. Теперь этот вопрос не будет давать мне покоя.
Ужасно хочется увидеть такое выражение морды лица на живом звере.

Что это было?

Увы, далеко не все коалы - поклонники сбалансированной эвкалиптовой диеты. Есть ренегаты, которые тайком, еще в сумке, начинают уплетать гамбургеры и прочую нехорошую еду.

Дети, не следуйте их примеру!

Вы не поверите, но среди коал попадаются и гоблины. Правда, надо отдать должно производителям - они все-таки догадываются, что ТАКИЕ коалы в Австралии водиться не могут. Поэтому на гоблине скромно указано - "Русс. коала Миша".

Коала по-русски

Ну а я - человек с безумно банальными вкусами. После долгих смотрин мы с подсознанием остановились на самом банальном и самом пушистом экземпляре. Правда, поскольку пушистость визуально определись невозможно, с покупкой решили пока подождать.

Что ж, приятно осознавать, что у меня и коал еще все впереди.









URL
07:09

Мда... Единственный аргумент в пользу собственной необразованности - сюрпризы ждут на каждом шагу. )))))))

Вижу у миссис Норрис рекомендацию клипа по Торчвуду, иду смотреть, не верю глазам своим. Останавливаю клип, лезу в Гугл. Получаю подтверждение. Продолжаю не верить глазам своим.

А знаете, как это сложно - после безумного количества клипов по Ангел/Спайк, которое заботливо скормили мне фанатеющие по "Баффи" друзья, смотреть, как этот самый Спайк целуется с торчвудовским капитаном Джеком?!

Сразу понимаешь, что чувствует компьютер, когда на него ставят две операционки одновременно. Конфликт фандомов - это примерно также больно.

*ушла пересматривать клип. Может, когнитивный диссонанс пройдет?*



ОФФ. Ну не писать же новый пост из-за такой мелочи.

Похоже, сегодня у меня вообще не день фандома. ((((
Увидела на ЖЖ аннотацию к бличевому фику: "Тосен/Вандервайсс, немного юри"... и поняла, что уже давно и ничего не понимаю. :(

URL
четверг, 24 января 2008
18:38

Вот так вот приедешь из отпуска, поделишься пылинками дальних стран со своего маленького карманного ножика, а человек, который вроде бы всю поездку был рядом, возьмет и достанет из широких штанин швейцарский перочинный нож или вовсе офицерский кортик.
И пыль дальних стран у него какая-то не такая, и блеск в глазах какой-то неестественный, и сразу понимаешь, что все было не так просто, как казалось.

В общем,  ki-chen вывесила совершенно сказочные фотографии Бирмы.
Официально заявляю - она ухитрилась поездить по стране без меня, потому что такого я не помню.
Теперь осталось только понять, когда ей это удалось. :(

@темы: Рекомендации, Путешествия

URL
среда, 23 января 2008
18:33

За что не люблю профессиональные форумы - так это за неизбежный снобизм.
Казалось бы - приходят хорошие люди, работодатели, предлагают вакансии... и в 9 случаях из 10 форумчане (независимо от специфики форума) отвечают злобным буа-ха-ха.

По-моему, народ просто сам не знает, чего хочет.

Ну вот, например, сегодня на форуме Мультитрана добрая девушка поделилась самым сокровенным - вакансией переводчика в своей компании:

"Ведущая компания по продаже медицинского и косметологического оборудования приглашает к сотрудничеству на постоянной основе переводчика китайского и английского языков (свободное владение). Опыт работы по ВЭД ваше преимущество.
Условия: Полный рабочий день 9.00-18.00; офис м. Савёловская. Оформление по ТК РФ.
Оплата: 1800-2200$ (основные условия оплаты по результатам встречи).
Обязанности: Организация закупок, заключение контрактов; бюджетирование и оптимизация затрат по закупке; мониторинг рынка; контроль платежей; подготовка и оформление документов на груз и инструкций для поставщика; контроль отгрузок, согласование мест и времени разгрузки, своевременное извещение склада о приходе груза; переводы, переговоры с поставщиками, обратная связь с отделом продаж.
Требования: Прописка М/МО; образование высшее (экономическое, филологическое), опыт работы в ВЭД приветствуется; уверенный ПК пользователь (MS Office, 1С, почтовые программы). Свободное владение английский/китайский!!! Семейное положение стабильное. Резюме присылать в формате Word. Подробно с вакансиями компании можно ознакомиться на нашем сайте".

И что вы думаете? Хоть одна зараза бы написала: "Спасибо, всю жизнь ждала этого предложения".

Более того - народ еще не поленился пойти на сайт компании и начал глумиться над другими вакансиями.

"Да там просто Цезарей каких-то ищут - вот фраза из списка требований к секретарю на рисепш - "умение делать несколько дел одновременно без потери качества"(с)

*назидательно* А все почему?
За-жра-лись!

:-D

@темы: Переводческое

URL