За сегодняшний день успела: поругаться в турагентстве (эти милые ребята заказали гостиницу в Токио вместо Киото), доехать до работы, перевести все, что было, набрать кучу книг, раздаваемых одной из секретарш... и с чувством выполненного долга сесть за чтение.
Верхняя книга в стопке - этнопсихологические очерки по Японии 1985 года издания.
Книга только начата, но уже очень порадовало словосочетание: «специфика классовых боев в Японии».
Право слово, все у этих самураев не так, как у людей. Интересно, в Японии каждому классу полагалось свое оружие, и они периодически устраивали что-то вроде европейских ристалищ?