На "Павелецкой" в метро висит рекламный щит кафе "Колбасофф":
"Свали на мячик по-английски".
Вокруг куча каких-то логотипов, включая футбольные, из чего я делаю вывод, что в кафе, наверно, транслируются какие-то матчи.
При этом смысл фразы все равно ускользает.
Может, это что-то вроде утюгов на подоконнике? Шифр, который может разгадать только целевая аудитория? Тогда я - точно не она.