У меня тут проблема.

Какое-то время я переводила фики по "Ганнибалу" (3 шт.). В фандоме есть вполне устойчивая аудитория, и 100-200 лайков меня вполне устраивали.

А вот сейчас я перевожу по "Мерлину", и прямо грустно. То есть ВВС смогли таки убить фандом чуть более чем полностью. Я же не верю, что это просто перевод плохой.

В общем, если кому-то вдруг захочется юмористическую городскую фэнтези с легким слэшем, которую вполне можно читать как оридж, то я очень рекомендую историю про компанию неудачников, которые решили изменить мир к лучшему.

Пока выложено четыре части из пяти, но там и без того объем большой.

ХЗ где такое можно рекламировать, а мне сама история ужасно нравится, и просто хочется поделиться ею с окружающими.

AO3

фикбук

Одна из иллюстраций к оригиналу от моего любимого артера