Из диалогов на работе (Я – я, П – второй переводчик)
Я: Понемногу начинаю входить в рабочий режим. Вчера встала без пяти девять, а сегодня уже без десяти.
П: Везет тебе. А я вот встаю около восьми. Наверно, тебе ехать близко.
Я: Ну, как сказать. Ты вот во сколько выходишь из дома?
П: В девять.
Я: Ну так и я в девять.
По-моему, мне удалось-таки его шокировать.