[Varesso]

Немецкие юристы по заданию своей прокуратуры проводит расследование уголовного преступления.

В рамках расследования три дня проводится допрос свидетелей в Москве, и, разумеется, поскольку сотрудники международной фирмы русского не знают и подозревают, что в этой варварской стране каждый второй не признается в знании английского, допрос ведется в присутствии переводчика.

Меня.

Три дня по двенадцать часов.

И за это время я не сказала ни слова. («Пойду налью еще чашку чая» не считается).

Нехорошие русские знали английский просто таки поголовно.

Коммуникатор с интернетом спас меня от окончательного отъезда крыши, но черепица с одной стороны все же никогда не будет прежней.

По итогам авторитетно могу сказать одно: допросы – это очень, очень скучно. По крайней мере, когда речь не идет о твоих интересах и надо просто досидеть до конца, не уснув в процессе. Даже не побили никого ((((

Comments

[Papa-demon]

и даже не пытали?!! позор!!! Куда катится мир?!! что сказал бы торес?!!

надо было попытать, сразу бы выяснилось, что они говорят не только по английски, но и по немецки))) в совершенстве!!)))

[Ken-Nozomi]

Черт, это же должно быть так интересно! Уголовное преступление, немецкие товарищи проводят допросы этих русских варваров и поголовных бандитов... А ты говоришь - скучно. (((
Прям расстроила меня.

[Varesso]

Papa-demon
Первые четыре часа я очень ждала пыточных инструментов. А потом разочаровалась в немцах. Чувствую, после 40-х годов там начались проблемы с кадрами ((

Ken-Nozomi
Знала бы ты, как я расстроилась. Очень хотелось хэппенинга, а на практике все было так скучно, что глаза закрывались сами.
Утешала только бешеная ставка за мои услуги, которая тикала все время, пусть и не в мой карман )))))
З.Ы. Утешала мало.

[~Луна~]

Varesso
Ой. А можно технический вопрос? Юристы немецкие показания в каком виде фиксировали? На диктофон записывали сначала или сразу печатали в комп?

[Varesso]

~Луна~
Сразу в комп, а что-то на бумажки от руки.

[~Луна~]

Varesso

а что-то на бумажки от руки

ыыы, как мило))) И потом в Германии эксперты тоже будут, чертыхаясь, разбирать написанные каракули...

[Varesso]

~Луна~
Сами написали, сами пусть и разбираются ))))
Мое дело маленькое - гордо молчать за 215 баксов в час )))))))))))))))))))))))))))))

эх, если бы еще эти деньги шли мне...

[~Луна~]

Varesso
Ну... Оно везде так У меня каждая экспертиза стоит 50 баксов, делаю я их минимум 40 за месяц, а получаю чистыми всего 550 баксов

[Varesso]

Капыталызм - это такая гадость! ((

[Ken-Nozomi]

215 баксов в час...

[Varesso]

Ken-Nozomi
... и все не мне )))))

[Ken-Nozomi]

Varesso
... и все не мне )))))

Категорически осуждаю!!!