АлкогольноеОчередная глава посвящена украинскому гостеприимству и спиртным напиткам.
О гостеприимстве украинцев ходят легенды.
Если украинцы пригласили вас к себе домой, не спешите расхваливать все направо и налево – щедрые хозяева вполне могут подарить вам то, что вызвало у вас такой восторг. Покажите мне этих украинцев. Я приеду к ним в гости и похвалю их квартиру.
В программу домашнего вечера часто входят любительские представления. Не удивляйтесь, если хозяева попросят вас что-нибудь спеть (Мне чисто так, чтобы поржать (с).) Еще более вероятно, что они приготовят специальное представление в вашу честь. Ага. Хозяйка исполнит стриптиз со шваброй вместо шеста под гитарный аккомпанимент хозяина ))
Кстати о предметах интерьера и утвари, которые стоит расхваливать, чтобы разжиться сувениром на халяву:
«Стаканы чаще всего помещаются в специальные металлические держатели под названием «подстаканники» (досл.: под стаканом). Обычно такие подстаканники делают из серебра. Если вы будете путешествовать в поезде, то непременно увидите их там».
"Местная водка далеко не всегда бывает высокого качества. Некоторые сорта низкокачественной водки содержат этиловый эфир, и чрезмерное потребление такой водки может привести к слепоте. Поэтому многие иностранцы и даже местные предпочитают покупать более качественные сорта водки из Финляндии, Швеции и Польши". У меня нехорошее ощущение, что автору заплатили за скрытую рекламу.
Многие иностранцы считают, что популярным тостом является “na zdorovya”, но на самом деле правильным тостом является «За ваше здоровье» (на украинском) или «На ваше здоровье» (на русском). Ага. Это сокращенный вариант. Полный – «Положите на ваше здоровье». Особенно учитывая, что русские так редко покупают качественную в водку в Польше, предпочитая поддерживать отечественных производителей.
"Никогда не пейте до первого тоста. После него первую рюмку обычно осушают залпом. После этого нормальным является громкий выдох, занюхивание рукава или присвистывание". Пили ли вы с Соловьем-разбойником так часто, как автор?
А вообще конечно самоотверженность украинцев впечатляет. Пригласить в гости иностранцев, собраться за накрытым столом, после чего занюхивать каждую рюмку... На какие только жертвы не идут люди, чтобы у писателя появился материал по стране.
"Многие считают, что пить алкогольные напитки из горла – вещь дичайшая, до которой могут опуститься, только полные алкоголики. Мне рассказывали о группе друзей, которые во время антиалкогольной кампании Горбачева умудрились достать бутылку водки. Они выехали из города и целый час ехали по области, пока не оказались в таком месте, где могли уже не опасаться, что их «застукают». Когда они наконец-то остановились, то выяснилось, что стаканы были забыты дома. Им ничего не оставалось, кроме как вернуться назад, трезвыми и злыми".
Мораль: если надо пить без свидетелей, проще делать это дома. А уж если оказался на полигоне в лесу, не выпендривайся.
I am ray and I am night, I am black but I am light...
Varesso ! присоединяюсь к поздравлениям аффтору. Причем чем больше я читаю всякие иносми, тем больше мне мерещится что и все остальные представления иностранщины о постсоветском пространстве имеют качество данной нетленки =) Включая экономику, политику, демографию и т.п. и т.д. Так что развитому западному миру еще не счесть "ПревеДов" которые они получат имхо конечно - но пока все так и идет.....
Ну когда нам было жалко послать Западу пару Преведов? ))))))))))))))))))))) Мы вообще не только гостеприимные, но и добрые. А кто в этом сомневается, того отдобрим в первую очередь ))
ki-chen Учитывая ссылку на "любительские представления", я подозреваю в нехорошем ролевиков и прочих гитарно-одаренных товарищей ))))))))))))))))))))
Leetah Товарищ! Будь бдителен! Они вокруг нас!!
Никогда не знаешь, какому экспату предложат через пару лет написать книжку. Каждого надо развлекать так, чтобы потом любая отдельно взятая строчка радовала глаз )))))))))))))))))))))
Истребительница вампиров, компьютеров и прочей нечисти...
Впервые слышу, чтобы от этилового спирта слепли... А вот от метилового... Логически следует, что в водке Финляндии Франции и тд этилового спирта нет... Хороша водочка ))
Самки - они очень, очень агрессивные! (с) Занзас - не Минздрав, предупреждать не будет! (с)
Varesso "любительские представления", я подозреваю в нехорошем ролевиков и прочих гитарно-одаренных товарищей Это мы завсегда могем ) Еще и переоденимся во что-нибудь эдакое. Зря у меня в доме, что ли, 2 Джедайские (то есть без полного прикида - чисто сектанские) робы?! )
Опять же гитары в доме тоже 2... и флейта.. и гармошка... В общем, много веселого
Самки - они очень, очень агрессивные! (с) Занзас - не Минздрав, предупреждать не будет! (с)
ki-chen По жизни - Джим Бим И Бакарди из ромов. но пью все время Чивас ригал или ваще Скотч Колли. Джемесон тоже классно, но имхо Джим Бим еще мягче. Хотя надо как-нибудь сравнить, а то я их пью с разносом по времени все же...
Это украинская-то водка хуже польской?!))) В какой куреневской подворотне автор ей затаривалась?))) Этил с метилом путаем... ню-ню. Самый популярный украинский тост - "Будьмо!", блин! Но если учесть последующие возгласы "гей, гей, гей", я понимаю, почему товарищ экспат скромно опустила этот момент.)
I am ray and I am night, I am black but I am light...
С ностальгией вспоминаю интернет опрос на BBC - Russia типа "Употребляете ли вы тормозную жидкость" Как вы думаете что ответели добрые обитатели медведии? Правильно - 70+% ДА! А потом через некоторое время я встретил данные этого опроса в какой то статье с претензией на серьезность о демографических проблемах в России
Обычно такие подстаканники делают из серебра. Если вы будете путешествовать в поезде, то непременно увидите их там». Бедные иностранцы никогда не видели мельхиора... После него первую рюмку обычно осушают залпом. Водку и вообще пьют залпом.
Be awed by my prowess!) Если ты не займешься политикой, то она займется тобой (с)
Еще более вероятно, что они приготовят специальное представление в вашу честь. Э.. семья актеров?)))
чрезмерное потребление такой водки может привести к слепоте. А так же отсутствию кошелька утром, фингалами под глазами.
"Никогда не пейте до первого тоста. После него первую рюмку обычно осушают залпом. После этого нормальным является громкий выдох, занюхивание рукава или присвистывание". Салом! Салом заедать надо!!!))))
-
-
27.03.2008 в 09:42Так что развитому западному миру еще не счесть "ПревеДов" которые они получат
-
-
27.03.2008 в 11:03Ну когда нам было жалко послать Западу пару Преведов? )))))))))))))))))))))
Мы вообще не только гостеприимные, но и добрые.
А кто в этом сомневается, того отдобрим в первую очередь ))
-
-
27.03.2008 в 11:13мамадорогая))) я просто-таки вижу эту компанию которая дружила аффтаршу - и радовала ее всеми этими рассказами........ они прекрасны)))))))))
-
-
27.03.2008 в 11:20-
-
27.03.2008 в 11:36Учитывая ссылку на "любительские представления", я подозреваю в нехорошем ролевиков и прочих гитарно-одаренных товарищей ))))))))))))))))))))
Leetah
Товарищ! Будь бдителен! Они вокруг нас!!
Никогда не знаешь, какому экспату предложат через пару лет написать книжку. Каждого надо развлекать так, чтобы потом любая отдельно взятая строчка радовала глаз )))))))))))))))))))))
-
-
27.03.2008 в 11:38эти могут!!! верю безгранично))))
но они же... они же еще и ЕЕ спеть просили - вот что страшно!!!
-
-
27.03.2008 в 11:46Логически следует, что в водке Финляндии Франции и тд этилового спирта нет... Хороша водочка
-
-
27.03.2008 в 11:49Опять же гитары в доме тоже 2... и флейта.. и гармошка... В общем, много веселого
-
-
27.03.2008 в 11:56Знаменитую формулу "Мне чисто так - чтобы поржать" еще никто не отменял ))
Мало ли, какой у нее голос? )))))))))))))))))
Черт, все-таки надо нам как-нибудь устроить состязание "Кто хуже"?
Dotana van Lee[B]
Ну... безалкогольное пиво бывает. Может, у них и водка такая? )))))))))
[B]Leetah
Намек понял. Как встречу потенциальных кандидатов, тут же дам наводку ))))))))))))))))
-
-
27.03.2008 в 11:58-
-
27.03.2008 в 12:00ну... чорт... ну...... ну если что вот разве - чисто поржать))))))))))) обещаю: ржать БУДЕМ)))))))))))))
Leetah
причем виски исключительно сингл-молт 15-летней выдержки, ага))))))))))))
-
-
27.03.2008 в 12:01-
-
27.03.2008 в 12:08ну, ладно - только ради того чтобы доверчивые иностранцы не сочли нас снобами и вообще неприятными людьми!!!
кстати а ты какой предпочитаешь? я люблю гленфиддих вообще, но в последнее время пристрастилась к джеймисону, он мягенький такой))))))
-
-
27.03.2008 в 12:09Серебрянные подстаканники в поездах.. покажите мне этот поезд )))))
-
-
27.03.2008 в 12:29-
-
27.03.2008 в 12:30сравнить....мммммм))))))))))) мне нравится эта мысль........
-
-
27.03.2008 в 12:34-
-
27.03.2008 в 12:42ну таки ага, вот только бы гипс сняли - и ура)) а то мы с тобой ваще уже тысячу ле планируем...
-
-
27.03.2008 в 12:46-
-
27.03.2008 в 12:54договорились!!
-
-
27.03.2008 в 14:22Этил с метилом путаем... ню-ню.
Самый популярный украинский тост - "Будьмо!", блин! Но если учесть последующие возгласы "гей, гей, гей", я понимаю, почему товарищ экспат скромно опустила этот момент.)
-
-
27.03.2008 в 15:23Наш человек.
-
-
27.03.2008 в 15:40из серебраЕсли вы будете путешествовать в поезде, то непременно увидите их там».
чрезмерное потребление такой водки может привести к слепоте
А ещё знаете, что может привести к слепоте? Вот то-то. )
-
-
27.03.2008 в 16:44Как вы думаете что ответели добрые обитатели медведии? Правильно - 70+% ДА!
А потом через некоторое время я встретил данные этого опроса в какой то статье с претензией на серьезность о демографических проблемах в России
-
-
31.03.2008 в 12:16Бедные иностранцы никогда не видели мельхиора...
После него первую рюмку обычно осушают залпом. Водку и вообще пьют залпом.
-
-
31.03.2008 в 20:28Э.. семья актеров?)))
чрезмерное потребление такой водки может привести к слепоте.
А так же отсутствию кошелька утром, фингалами под глазами.
"Никогда не пейте до первого тоста. После него первую рюмку обычно осушают залпом. После этого нормальным является громкий выдох, занюхивание рукава или присвистывание".
Салом! Салом заедать надо!!!))))