[Varesso]

Лишний раз убеждаюсь, какая странная штука - моя нынешняя работа.

Сегодня утром у нас был четырехчасовой тренинг. Поскольку в понедельник к 8:30 утра в офис добрались немногие, то слушателей было всего двое, и нас юзали по полной программе.

Самое интересное, что тренинг был на... бетирование. Правда, надо отдать компании должное - бетировать пришлось юридические тексты, да еще и на инглише, но суть от этого не меняется.

Лишний раз поняла, как тяжело приходится бетам - к концу четвертого часа продирания через чужой маразм разной степени сложности хотелось удавить всех юристов вообще, и авторов этих опусов в частности.



Причем похоже, что на сем работа на сегодня закончилась. Сижу, нюнюля чашку чая, и читаю Патрицию Данкер. Просто прелесть что за книга. Спасибо!

Comments

удавить всех юристов вообще, и авторов этих опусов в частности

всех не надо, жить хочется, пока еще))))

Просто прелесть что за книга. Спасибо!

Классно что понравилась)

[Varesso]

Всех не надо, жить хочется, пока еще



Ладно, уговорил, будем уничтожать выборочно. Основные претензии у меня с утра к нашему чешскому отделению, чьи шедевры мы препарировали, так что готова ограничиться одной нацией. Для начала.



А книга действительно чудо как хороша. Имей в виду, я в очереди за двумя следующими ее романами.

Varesso Ну чехов уничтожайте сколько угодно, это пожалуйста)))

У Данкер три романа и все три очень разные по жанру. Один изрядно "приправлен" мистикой, второй любовно-драматический, ну а этот вот исторический, но все очень интересные )

[Varesso]

У Данкер три романа и все три очень разные по жанру. Один изрядно "приправлен" мистикой, второй любовно-драматический, ну а этот вот исторический, но все очень интересные



Охотно верю. По крайней мере, один мне уже нравится. Когда преодолею природную лень и положу деньги на свою карточку, обязательно закажу все три, а пока буду обирать вас.

[Spike]

Любовно-драматический, пожалуй, и я осилю

У меня кризис чтения: от Фрая тошнит, в Гришеме устал от политики, Пратчетт пока не идет, ибо хочется чего-нибудь "земного". Пока не стоИт на придуманные миры.

Поездка в метро превращается в пытку

[Varesso]

Английский уже не смущает?



В очередь, в очередь.

[Spike]

Думаю, историческая и мистическая лексика для меня более недоступна, чем любовная лирика К тому же - лишний повод к совершенствованию языка. На фиках далеко не уедешь.

Spike ))) Можешь попробовать, ну там не на столько далеко от фика, почти тот же слэш ))) Если фики сечешь то это тоже можешь попробовать)

[Spike]

wrs Так вот я почему и думаю, что осилю любовную-то лексику