09:52

Я знаю, что почти все здесь читают башорг, так что прямыми копи-пастами точно никого не удивишь.
Но в комменты на башорге все же заходят не все, а мне ужасно понравилась ссылка, которую дали именно в комментах.

Собственно, изначально на баше разместили китайское стихотворение, а в комментах дали отсылку на статью википедии, где, в частности, есть линк (справа) на скачку аудио-версии стиха.
Лично мне стихотворение очень понравилось.

И оно прекрасно отвечает на вопрос: "си" или "ши"?
Правда, только для китайского языка :-D

Ах, да. Сама ссылка вот.

@темы: Веселое

22:11 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Я могу понять логику людей, которые набирают большие текстовые посты и не убирают их под кат. Тут работает принцип: "Раз уж меня читают... пусть читают".
Обычно читатели знают, на что идут, и каждый такой пост для них праздник. Ну... или повод отписаться )))))

Но для меня загадка, почему люди, искренне увлеченные каким-то фильмом/аниме/концептом, раз от разу помещают соответствующие картинки без ката.

Я очень люблю дорамный фандом - каждый раз, когда мне попадается "море" с соответствующим тегом, я прекрасно знаю, что под ним скрывается, и если уж открываю, то делаю это осознанно.

Другим фандомам у джоннисов учиться и учиться... ((

Сегодня, похоже, день пикспама.
А что делать?
Особенно если мне на просторах сети попалась подборка болгарских афиш, которой просто невозможно не поделиться ))))))))))

Интересно, а болгарские блоггеры выкладывают русские афиши с аналогичным буа-ха-ха? :)





И еще немного

@темы: Веселое

Немного позитива для Темных властелинов.

Только сегодня и только по акции:

читать дальше

@темы: Веселое

10:08

Чувствую себя персонажем старой байки.

История про автомобиль и мороженое

И, собственно, моя проблема:

Поскольку в Лондоне гуляли совсем чуть-чуть, то и интересных фотографий немного.
Так что будет даже не фотоотчет, а так - пара иллюстраций из области специфики английской жизни.

читать дальше

@темы: Путешествия

09:31

Бывает так - видишь какую-нибудь сцену и понимаешь, что, увидь ты это не своими глазами, а, например, на фотографии или картине, в ее реальность было бы просто невозможно поверить.

У меня сейчас такие же отношения между собственным опытом и возможностью его литературного отображения.

Ну вот, например:

Одно дело ехать на слоне и восхищаться травой, которая вымахала настолько, что скрывает тебя с головой. Совсем другое дело - читать фразу "Стадо слонов отошло на пару метров и затерялось в траве".

Одно дело обсуждать, что крики чаек похожи на плач маленьких детей. Другое дело - читать "У меня под окном зарыдала чайка".

А еще я из Англии привезла угольно-черный сахар.
"Ну и ночка выдалась. Кромешная, прямо-таки сахарная тьма".
:)

@темы: Веселое

Ну вот и съездила на свой первый тренинг.
Как и положено, все полученные знания торжественно улетучились сразу после получения (и слава богу), и остались только воспоминания о двух солнечных почти-летних днях сплошных прогулок по Лондону.

Из объявлений в самолете:

- Fasten your seatbelts to stay roughly at the same place in case of accidents.
/Пристегните ремни, чтобы при аварии остаться примерно на том же месте/
Старый анекдот: - А вот в этой машине все пристегнулись. И что? Сидят как живые!


Сообщение о времени в аэропорту прилета:

- Time is approaching to five to ten.
/Время уже почти без пяти десять/

Табличка в гостиничном номере:

Do not prejudice your safety by staying to collect your personal belongings.
/Не подвергайте опасности свою жизнь, пытаясь забрать личные вещи/
Мелкими буквами в углу была приписка про "действия в случае пожара". Ее удивленный постоялец замечал далеко не сразу.


Из диалога на обратной таможне:

- А это у вас ЧТО?!
- Тардис.
- Что-что?!
- Ну... Тардис.
- Аааа... Понятно... Ребят, идите посмотреть, у нее Тардис!

А еще... руки общипаны лебедями и изнюханы белками, я снова не могу смотреть на хлеб и меня чуть-чуть подташнивает от соционики, которой был посвящен почти весь рабочий тренинг (они называют ее MBTI types, что не меняет сути).
И вообще... меня типировали в Штирлицы!!!

Фотка. Пока одна.
Рабочее название: "Счастье всем. И пусть кто-нибудь только попробует уйти обиженным":

читать дальше

@темы: Путешествия

11:14

Хорошая хозяйка отличается от плохой тем, что на продовольственных рынках для нее нет ничего незнакомого.
Увы, я, кажется не отношусь к этой категории.
Зато я очень любознательная!

Люди умные, домовитые, просветите невежду.

Подходишь ты к палатке с мороженым мясом, а там среди понятных позиций вроде шеек, кореек и прочих гусей лежит ценник "Глазные мускулы".
Очень недешевые глазные мускулы, между прочим!

Что у нас нынче готовят из мускулятины?

07:58

За что искренне уважаю модельеров и дизайнеров, так это за умение извращаться так, как другим профессиям не снилось.

Большее уважение, наверно, вызывают только люди, приобретающие потом плоды трудов.

Черепно-мозговой пример

06:44

Иногда сеть жжет как-то особенно не по-деццки.

Собственно, все началось с поста в ЖЖ у greentroll, который дал ссылку на познавательную статью про галлюциногенные грибочки.

Может, это просто копи-паст, который знает каждый Просвященный, но для ламера вроде меня это смотрится.

Варнинг! Описание воздействия наркотических препаратов

@темы: Веселое

20:27

Две профессии, вызывающие у меня неуемный восторг при личном общении - это стоматологи и служба поддержки провайдеров.

У стоматологов я в свое время коллекционировала диагнозы. Казалось бы, что проще - оценить две челюсти одного индивидуума? Нет! Каждый подходил к делу творчески, и (что могу только пожелать авторам) ни один не повторялся. Меня особенно потряс диапазон от шести до двадцати трех кариесов.

С саппортом та же фигня.

В субботу вечером пропал интернет, и я с назойливостью маньяка, дорвавшегося до секса по телефону, начала названивать в службу поддержки. Из десяти инженеров ни один не снизошел до повтора версии предыдущего. В общем, теперь я знаю о своих отношениях с провайдром и модемом столько, сколько никогда и не хотела знать, ну а интернет... раз пишу этот пост, значит, работает. :)

Тьфу-тьфу-тьфу *стучит себя по лбу*

А женщины в саппорте - это зло.
Я бы пошла в шовинисты, да пол не позволяет.


19:54

Как выяснилось, рабочие поездки в чем-то даже увлекательнее туристических.

Например, сейчас еду в Лондон и туда мне надо отвезти три килограмма гречки, а обратно привезти два килограмма сыра и двенадцать стеклянных табличек в форме Иркутской области.

Такими квестами ни один отпуск еще не радовал.

23:15

Начитавшись башорга:

Victoriya: ты волк-одиночка?)
md_flame: Тигр-социопат, блин....
md_flame: Медведь-параноик.
Victoriya: ))) еще лучше
md_flame: Скунс-мизантроп... ))))


... подумала, что скунсу-мизантропу на свете живется очень неплохо. Нассал в тапки, и можно впадать в эйфорию на неделю.

А вот жизнь скунса-гуманиста наверняка полна глубоких трагедий и несбывшихся мечтаний.

*хлюп*

Нам вообще приходится нелегко. :weep:

08:53

Как, оказывается, вредно пересматривать индийские фотографии на ночь глядя.

В результате приснился яркий квестовой сон, где по итогам удачно выполненного задания мне предложили на выбор: немедленное достижение просветления, или сначала погружение в "один из миров Шивы, мир победившего капитализма", а потом уже просветление.

Решение было принято без малейших колебаний.
Просветлиться всегда успеем.

З.Ы. ОФФ. Под морем одна из фотографий, не вошедшая в предыдущие подборки. Серия "Шокирующая Азия" ))

читать дальше

Название: Легенды и мифы
Оригинал: community.livejournal.com/death_note/1483629.ht...
Автор: amanuensis1
Фандом: Death Note
Переводчик: Varesso


читать дальше

@темы: Переводы, Death Note

В один из первых дней в Индии наш гид грустно заметил: "А вообще-то вы приехали не в самое удачное время. Здесь хорошо только летом". Я с умным видом кивнула (я всегда киваю гидам), а потом глубоко задумалась и осторожно уточнила, а когда оно бывает - это лето?

- Ну как же! С февраля по июнь! - воскликнул гид.

Гидам надо доверять, так что мы вместе с ноосферой прониклись его словами, и в итоге поездка проходила под девизом "Летом здесь хорошо, а в другие времена года - странно".

читать дальше

@темы: Путешествия

Сегодня я хочу немного рассказать о людях Индии и Непала.
Точнее, даже не столько "рассказать", сколько "показать", ибо в большинстве случаев комментарии не требуются ))))))

читать дальше

@темы: Путешествия

Если кто не видел - фотографии с Олимпиады. Оптом.

Моя любимая, пожалуй, вот эта: