Один автор английского фандома (известный) обвинил другого (чуть менее известного, но очень плодовитого), что тот сплагиатил абзац в своем новом произведении.

Плагиатор долго извинялся, удалил абзац из всех мест, где вывесил этот фик, и авторы совместным решением постановили привлечь группу независимых читателей, которые теперь должны определить, нет ли заимствований в других частях текста.



Вот честно... я считаю, что у нас ради одного абзаца людей бы заломало так суетиться :)

Комментарии
24.11.2006 в 23:47

Kami no Ko
Тем более что по закону кусок текста не подводится под авторское право
25.11.2006 в 00:31

Да это у них после скандала с Касси Клэр до сих пор дурдом...
25.11.2006 в 00:42

А что за скандал был с К.К.?
25.11.2006 в 00:43

А что за скандал с К.К.?
25.11.2006 в 01:01

illegal_goddess

Промотай на этом сообществе, там разборка штук в шесть длиннющих постов: http://www.journalfen.net/userinfo.bml?user=bad_penny
25.11.2006 в 01:08

moody flooder cпасибо :)
25.11.2006 в 08:13

Про дурдом полный ППКС.



Причем имеет место легкий гнев автора и чистосердечное раскаяние плагиатора. Из серии: "Я не нарочно и больше не буду".



Когда пойдет копирайт на словосочетания, боюсь, английский фандом на этом закончится ))))
25.11.2006 в 19:58

Varesso

на словосочетания - почему нет? Во всяком случае, до 2008г. действует этот закон:



"Часть произведения (включая его название), которая удовлетворяет требованиям пункта 1 настоящей статьи и может использоваться самостоятельно, является объектом авторского права"

25.11.2006 в 21:32

njally

Даже если речь идет о фанфиках по чужим произведениям? )))))
25.11.2006 в 22:09

Конечно.



в том случае, если они не нарушают прав автора оригинального произведения ;))
26.11.2006 в 01:51

Но надо сказать, скандал с Касси Клэр впечатляет. Я не про цитаты в диалогах, а про приведенные в чьем-то посте прямо абзацы за абзацами текста, якобы скопированного из других книг.
26.11.2006 в 09:04

njally

Тут, конечно, вопрос, насколько абзац может "использоваться самостоятельно", но в целом... переписывание текста с добавлением своих героев - это однозначно нет. А вот если человек ненамеренно несколько повторяет один фрагмент текста, мне лично трудно оценить ситуацию.

Наверно, в итоге все зависит от размера фрагмента. Хотя я понимаю, что оговаривать что-то вроде "возможен повтор не более чем 10 слов на абзац" тоже глупо )))



illegal_goddess

И это тоже было? Я, собственно, о другом скандале, но цитирование книг - это тоже неплохо ))
26.11.2006 в 10:17

njally

Осталось только понять, какое количество знаков можно расценивать как "часть произведения, которая может использоваться самостоятельно" )))



illegal_goddess

А про этот скандал я даже не в курсе.

Мда.

Я по методу компиляции любила сочинения в школе писать. Радует, что я неодинока в этом мире ))
26.11.2006 в 15:01

illegal_goddess

Впечатлило, да; с одной стороны - вроде бы фик, кому не пофиг? Но: у К.К. как раз где-то сейчас выходит оридж, и это - конкретная такая антиреклама.
26.11.2006 в 15:39

Varesso

Законодатель это не определил. Видимо, только через суд.

Но берусь предположить, формулировка будет (по аналогии с названиями) вроде: "достаточный для идентификации". Глава, законченный эпизод, лирическое отступление...



Но были случаи, когда именно за "позаимствованные" абзацы платили большие штрафы.
26.11.2006 в 18:25

Varesso единственное, чего я не могу понять - неужели легче перелопатить такую гору материала, нежели чем просто написать? Причем, судя по последней части с цитатами, порой структура сцены из одной книги, абзацы и описания из второй, а половина диалогов - из совсем постороннего фильма. Это же титанический и утомляющий труд :)



moody flooder ага, там кто-то заметил в комментариях, что краткое содержание этого оригинального текста, анонсированное уже, выглядит как-то подозрительно похожим на еще одну книгу. Это уже как лесной пожар распространяется. Жаль, что сайт закрылся, потому что было бы забавно сравнить - ту книгу я читала, на которую оно якобы похоже.
26.11.2006 в 19:35

njally

Боюсь, на фанфикшен понятие штрафов еще долго не будет распространяться в силу некоммерческого характера оного.

И законы тоже для фандомов еще не писаны - все опирается только на доверие к авторам, и регулируется общественным мнением.

За будущее не поручусь ))))



illegal_goddess

Наверно, дело в критическом неверии в собственные силы ))
26.11.2006 в 23:36

Varesso

видишь ли, существует еще и моральный ущерб... личные неимущественные права автора оказываются нарррушены.



наше счастье, что до 2008 г. персонажи не являются объектами АП.
27.11.2006 в 08:47

njally

А что, с 2008 года вводят такую прелесть?
27.11.2006 в 13:06

ну дык 4я часть ГК. с 1го января.
27.11.2006 в 13:21

njally

Мда. :(

/с надеждой/

Может, еще поправят?

27.11.2006 в 18:11

эт вряд ли

бум делать официальные запросы и героически судиться.
27.11.2006 в 20:49

njally

Что ж, фанатов по определению больше, чем авторов. Так что будем брать числом )))
28.11.2006 в 01:11

воображение рисует страшные картины..
28.11.2006 в 01:12

njally

Ха!

Нас много, и мы в тельняшках!

:pirat:
28.11.2006 в 01:20

мадам Роулинг попала круче всех
28.11.2006 в 01:21

njally

Ну знаешь... профессору тоже не повезло. Правда, ему - посмертно ))
28.11.2006 в 01:23

ему до общественного достояния ближе :) а значит, не так обидно