[Varesso]

Меня второй раз за полтора года вытаскивают на устные переговоры к клиентам. Причем выезжаем через полчаса, а сообщили об этом, естественно, только что.

Ээээ... Ну, будем считать, что все современные переводчики ездят на Очень Крутые Переговоры в мужских свитерах.

Униформа у нас такая.

@темы: Переводческое

Comments

[Киран]

Неправильно. Надо так:

что все современные Очень Крутые Переводчики ездят на переговоры в мужских свитерах.

*ржет*

[ki-chen]

Varesso

может, с кого-нибудь что-нибудь снять?))))))))))))

Ничего, это нормально)

Я на новой работе третий день, а уже в любимом мужском свитере и мужских же джинсах. Не говоря уже про непотребного вида любимый ремень, который моего отца-эстета загоняет в глубокую депрессию и философские рассуждения о том, что его наследник одевается как черт знает что)

[Varesso]

Киран

Ты права. Тут все дело в акцентах )))))



ki-chen

Осталось найти добровольца. Все попрятались )))))))))))



_Francis_

Так у нас это тоже нормально. Весь офис ходит неформальнее некуда. За исключением тех, кто должен сегодня встречаться с клиентами.

В общем, так и поедем: официальные мальчики в пиджачках и я - в мужском тайском свитере актуальной пляжной расцветки )))))))))))))

[Varesso]

ki-chen

Еще лучше. ГоЙубой с оЙанжевым.

Цвет моря и лепесинов )))))

[ki-chen]

Varesso

в Йозовом с оЙанжевым?!))))))))))))))))))

[ki-chen]

Varesso

как стЙашно жЫть!)))))))))



удачи тебе — и им тоже))))))))))))))

[HildaA]

Шеф, когда ты успел так кардинально поменять гардероб????

[Varesso]

ki-chen

Спасибо.



HildaA

Работа расхолаживает так, что самому страшно.

С завтрашнего дня обещаю начать новую жизнь, то есть вернуться к старому проверенному стилю.

Благо впереди еще один день переговоров )))))