09:56

Общение с нефандомными людьми aka «цивилы» с каждым годом проходит все сложнее.

Скоро можно будет с чистой совестью представляться каждому новому знакомому: «Меня зовут Маугли. Воспитан дятлами. Поддерживать беседу не могу, могу только стучать (папа с мамой научили). Так как возможности по стуку уже не те, что раньше, практически безвреден».



На этом можно будет с чувством выполненного долга погружаться в молчание.

Комментарии
24.05.2007 в 10:05

"С этим мальчиком будьте поласковее - вы имеете дело с чувствительным, легковозбудимым гаденышем" (с)
Супер! :hlop:

*уволок в цитатник*
24.05.2007 в 10:10

.kristian.

Собрат по несчастью? ))

:friend:
24.05.2007 в 10:17

"С этим мальчиком будьте поласковее - вы имеете дело с чувствительным, легковозбудимым гаденышем" (с)
Varesso

Ну дык :) Видимо, пока что спасает разве что профессиональные навыки переводчика :) Но как-то их начинает не хватать уже )
24.05.2007 в 10:28

Земля обеднеет, если по ней перестанут зигзагами ходить ядовитые боевые эдарасы (c)
Расскажите о чем говорят цивилы, интересно же!
24.05.2007 в 10:32

То, что выжил - это радует, огорчает то, что из ума.
Papa-demon

Ничего интересного они не говорят)

Даже не знают, что такое "шинентай", "слэш", "аниме", "фанфик" и зачастую "когнитивный диссонанс". Также не умеют расшифровывать аббревиатуры "ППКС", "ИМХО", "ОМГ" и "ПНХ")
24.05.2007 в 10:34

.kristian.

Ну да. Способность переводчика общаться с представителями разных культур - в нашем случае становится незаменимым талантом.



Papa-demon

Самое страшное, что у них множество тем. Семья, культура, политика, спорт...

А у меня из всех комментариев: "Не знаю, не привлекался" )))



Кстати об общении, как ты смотришь на то, что мы с Натуззи доедем до тебя 21-22 июля?
24.05.2007 в 10:35

Ханатаро

Черт, чувствую себя цивилом. А что такое ПНХ??????



СТОП! Не отвечай! Поняла )))))))))))))))))))))))
24.05.2007 в 10:40

"С этим мальчиком будьте поласковее - вы имеете дело с чувствительным, легковозбудимым гаденышем" (с)
Papa-demon

Это смотря какого пола попадается особь.



Varesso

Угу, только вот почему-то лапы периодически начинают шариться в поисках автомата. :)

24.05.2007 в 10:43

То, что выжил - это радует, огорчает то, что из ума.
Varesso

Да, это именно так и расшифровывается) После долгой дискуссии с цивилом на темы "замуж тебе пора, чтобы дурь из головы выветрилась", "ты смотришь китайские порнографические мультики?!?!?!" и "а что это за девочка у тебя на футболке? из рок-группы какой-то, да?" очень хочется применить к ним эту мантру...но увы, они не понимают)
24.05.2007 в 10:46

.kristian.

Наверно, ты в душе - военный переводчик ))))



Ханатаро

/гордо/ Наш удел - оставаться непонятыми!

:-D
24.05.2007 в 10:48

"С этим мальчиком будьте поласковее - вы имеете дело с чувствительным, легковозбудимым гаденышем" (с)
Varesso

Будешь смеяться - лет 6 назад я чуть было не попал именно на такую работу :)

Если бы срослось (не подвернулась бы немецкая фирма), ходил бы Крис сейчас в военной форме и был бы военнообязанным :)
24.05.2007 в 10:57

I dream I plan I can
Varesso, они иногда бывают забавными. :) Эти цивилы.

надо просто притвориться одним из них.
24.05.2007 в 11:01

.kristian.

Зато автомат бы полагался официально ))))



HildaA

Да я и не спорю. Просто Штирлиц из меня никакой: долгое погружение в чуждую среду обитания неизбежно приводит к провалу ))
24.05.2007 в 11:17

Если в тебя стреляют, стреляй в ответ.
Varesso

Поскольку с переездом на новую квартиру я опять вернулся в район своего школьного детства, то, соответственно, теперь в 10-ти минутах ходьбы живет моя школьная подруга. Она, разумеется, цивил (муж, ребенок, аниме=мультик, компьютер=современная печатная машинка и т.п.), но мы с ней всегда чудесно общались, всегда находили общие темы. Она в курсе моих "отклонений" и интересов.

В субботу с мыром забрели к ней в гости. Вроде бы неплохо посидели пару часов, поболтали даже не на "бабьи" темы, но... Когда человек явно не понимает, что такое "пурпурник" - это тяжело. Мне кажется, что с ее 14-летней дочерью у меня больше общего. По крайней мере, с ней мы с увлечением поговорили про Evanisence и девочек-эмо :)

А подруга... Мыр потом сказала: "Она - тетка, а ты - щенок-переросток". Мне грустно, что мы стали совсем разными...
24.05.2007 в 11:19

Spike

Имей в виду - со мной даже про Evanisence поговорить не удастся ))))))))))))
24.05.2007 в 11:22

I dream I plan I can
Varesso

Знаешь, босс, моя мама мечтает о том, чтобы я стала цивилом. Только что получила очередное "ну почему ты не можешь быть нормальным человеком?". Цивилы определяют уровень нормальности? Или устанавливают его по своим меркам, да?

Не могу. Не буду.



Потому что не хочу быть "теткой".



Фарфи :friend:
24.05.2007 в 11:26

Если в тебя стреляют, стреляй в ответ.
Varesso

Мда, совсем тяжелый случай :)

Хотя, твои цивилы вряд ли 14-летние подростки, так что сие знание тебя все равно не спасет :)
24.05.2007 в 11:26

HildaA

Такими темпами скоро наряду с маршем несогласных будет еще и марш представителей альтернативной культуры )))))

Я так и вижу лозунги )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))



И ну да. Я тоже там буду :)
24.05.2007 в 11:26

Убис пари
HildaA

"ну почему ты не можешь быть нормальным человеком?"

Во, оно самое. "У всех дети как дети, одна я с таким наказанием, непонятно что выросло, дурью мается, нет чтоб жить по-людски".

Тяжело у себя в семье существовать инопланетной формой.
24.05.2007 в 11:28

"С этим мальчиком будьте поласковее - вы имеете дело с чувствительным, легковозбудимым гаденышем" (с)
Varesso

А лицензию на охоту? Хотя бы сезонную? Думаешь тоже дали бы официально? ;-)



Spike

А вот у меня мать все никак не может понять, почему я не общаюсь со своими старыми школьными подругами (их всего три было). Ну не понимает она ответа, что мы абсолютно разные люди с разными интересами. Не знаю я, о чем мне говорить с замужними женщинами уже с детьми. Если открою рот на тему моего взгляда на семью, брак и детей, боюсь, на этом наши с ними хорошие отношения закончатся окончательно :)
24.05.2007 в 11:33

I dream I plan I can
Varesso, а нафига? Чем меньше они знают о нас нашем существовании, тем лучше. :)
24.05.2007 в 11:33

Spike

/встает на весы и косится на стрелку/

И вовсе даже не тяжелый случай! Он просто... запущенный ))))))))



.kristian.

Полагаю, лицензия на отстрел полагалась бы вместе с премиальными. Количество голов - по числу благодарностей от начальства за квартал ))
24.05.2007 в 11:35

HildaA

Логично. А явки все и так уже известны )))))))))))))))))))))))
24.05.2007 в 15:25

Земля обеднеет, если по ней перестанут зигзагами ходить ядовитые боевые эдарасы (c)
Varesso Кстати об общении, как ты смотришь на то, что мы с Натуззи доедем до тебя 21-22 июля?

ВАУ!! СУПЕР!!!! Только не передумайте! я очень жду! уже начала отмечать календаоь крестиками))))
24.05.2007 в 15:28

Papa-demon

Договорились. Выходим с котомками и посохами на дорогу. К намеченному времени как раз должны добраться ))
24.05.2007 в 15:36

Земля обеднеет, если по ней перестанут зигзагами ходить ядовитые боевые эдарасы (c)
Varesso

Идите на Казань, не ошибетесь, а там и рукой подать.

А в дайари будете выходить по ноутбуку, да? :D
24.05.2007 в 15:39

Papa-demon

Ты не мудри, ты пальцем покажи. Казань - это направо или налево?



И не говори мне, что там по дороге нет Интернет-кафе!!
26.05.2007 в 02:39

"Ты всегда получаешь чего хочешь, рано или поздно, так или иначе..." Макс Фрай
Spike

аниме=мультик

Ну так аниме и есть мультик, в определенном стиле только...



Когда человек явно не понимает, что такое "пурпурник" - это тяжело

А что это?
26.05.2007 в 07:51

Если в тебя стреляют, стреляй в ответ.
Констанция Волынская

Ну да, только некоторые люди, услышав что взрослый человек говорит: "Я люблю аниме", реалигуют снисходительно-пренебрежительным: "Аааа, мультики". В смысле детскую фигнюшку, мол, смотрит товарисч. Они не понимают, как на это можно тратить свое время, впрочем, как и на многое другое, чем многие из нас занимаются :)



Пурпурный легион, магазин, где диски родные продают.





26.05.2007 в 08:51

То, что выжил - это радует, огорчает то, что из ума.
Spike

Ну да, только некоторые люди, услышав что взрослый человек говорит: "Я люблю аниме", реалигуют снисходительно-пренебрежительным: "Аааа, мультики". В смысле детскую фигнюшку, мол, смотрит товарисч.

Вот-вот. Любимая фраза моего папы: "Меня настораживает, что ты в таком возрасте до сих пор смотришь мультики..."

Была идея ему подсунуть "Кайт - девочку-убийцу" или "Аи но Кусаби", чтобы заценил детские мультики, но я сдержалась)