[Varesso]

Договор купли-продажи мощности в качестве холодного резерва. 40 страниц. С русского, который написан так, что хочется удушить составителя - я и так ни фига не понимаю в высокой энергетике, а постоянные ошибки просто выводят из себя.

Срок - к завтрашнему вечеру.



И что бесит больше всего: перевод все равно получится дерьмовый.

Comments

На какой язык? Если на Английский у меня есть знакомый, вместе в Англии учились,он в РАО ЕЭС работал года два с их Английскими партнерами общался, может он с терминологией сможет помочь если что, кидай куски мне на у-мыло.

[Varesso]

Спаситель!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Varesso Рано радуетесь, но всем чем могу, помогу))